Telling the Time: اعلام ساعت/ زمان
در این مقاله به بررسی روش های معمول اعلام زمان در زبان انگلیسی می پردازیم:
مهمترین سوال و روش پرسش هست:
What time is it ?
رایج ترین روش که شبیه عدد ساعت در کامپیوتر و ساعت هوشمند و غیره است؛ با این روش می توان حتی دقایق ریز و غیر رند را هم به راحتی عنوان کرد:
2:00 >>> It’s 2.
2: 05 >>> It’s 2 oh 5.
2:10 >>> It’s 2 ten.
اگر درباره ساعت های اصلی حرف می زنیم که دقیقه آنها صفر است:
2:00 >>> It’s two (o’clock).
It’s two sharp.
اگر درباره ساعت هایی با 30 دقیقه صحبت می کنیم:
2:30 >>> It’s two thirty.
It’s half past two.
اگر یک ربع از ساعتی گذشته و دقیقه ساعت مورد نظر 15 است:
2:15 >>> It’s two fifteen.
It’s a quarter after/ past two.
اگر 20 یا 25 دقیقه از ساعتی گذشته و دقیقه ساعت مورد نظر 20-25 است:
2:20 >>> It’s two twenty.
It’s twenty after two.
2:25 >>> It’s two twenty five.
It’s twenty five after two.
اگر یک ربع به ساعتی مانده و دقیقه ساعت مورد نظر 45 است:
2:45 >>> It’s two forty five.
It’s a quarter to three.
اگر 20-25 دقیقه به ساعتی مانده و دقیقه ساعت مورد نظر 35-40 است:
2:35 >>> It’s two thirty five.
It’s twenty five to three.
2:40 >>> It’s two forty.
It’s twenty to three.
هرگونه کپی برداری و یا استفاده غیر شخصی از این مطلب فقط با اجازه کتبی از https://EnglishVIP4U.com امکان پذیر است. اشتراک گذاری با ذکر منبع آزاد است. سپاس!
