Dance me to the end of love- Inspired by Leonard Cohen (1984)

لطفا بعد از شنیدن آهنگ از لینک زیر در یوتیوب و مطالعه جدول، تمرین‌های زیر را انجام دهید.

Watch on YouTube

 Part 1: Vocabulary Table for “Dance Me to the End of Love” – Leonard Cohen

dance me: ask someone to guide you emotionally

منو همراهی کن / با من برقص

to the end of love: until love reaches its final moment

تا پایانِ عشق

panic: extreme and sudden fear that cannot be controlled

پنیک: ترس و وحشت غیر قابل کنترل

olive branch

شاخه زیتون

witness: someone who has seen a particular incident

 شاهد

end of the world: a feeling like everything is ending

پایانِ دنیا

dance me on and on: continue dancing with me

 با من به رقصیدن ادامه بده

violin / music: a haunting sound that carries emotion

ویولن / موسیقی (صدای افسونگر موسیقی)

tenderly: very gently and carefully (to show love)

با عشق و علاقه

beneath: under/ underneath

زیر/ در سطح پایین تر

above: over/ beyond

 بالا/ فراتر از

shelter: safe place (in times of danger)

پناه / سرپناه

Part 2: Vocabulary Practice

Complete each sentence using one of the words below:

(dance – end – shelter – tremble – hold)

1. The song makes me want to __________ ; sorry, I can't help it. I'm going to dance.
2. “To the __________ of love” means staying until love becomes final.
3. There's a safe place called __________ that protects people in danger.
4. The heart can __________ when emotions are too strong.
5. I wanted them to __________ me, not let go.

Part 3: Collocations

Choose the correct word from the box to complete each sentence:

( longing – fear – connection )

This song is full of __________ and desire.

The music creates a strong __________ between memories and emotion.

Sometimes love feels like it includes __________, not only happiness.

Part 4: Personal Reflection

Complete the sentences with your own ideas. Use vocabulary from the boxes if you like.

1. I want to dance when I’m
2. To the end of love" makes me feel"
3. The most beautiful line in the song is .. because
4. I feel my heart trembles when
5. A place that feels like shelter to me is

Answer Key

Part 2: Vocabulary Practice

1. dance
2. end
3. shelter
4. tremble
5. hold

Part 3: Emotional Collocations

1. longing
2. connection
3. fear

می توانید به سایر مقاله های بلاگ هم سر بزنید. در مقالات بعدی باز هم آهنگ هایی برای تمرین زبان انگلیسی ارائه خواهیم کرد.  

لطفا زیاد به سایت  سر بزنید: این 3 بخش (فیلم آموزشی ، پادکست و بلاگ) مرتبا به روز رسانی می شود. (البته به امیدوارم!)

و لطفا برای دوستان وعلاقمندان به زبان هم بفرست تا سایت بهتر شناخته شود. خیلی خیلی سپاسگزارم که همراهم هستید.

هرگونه کپی برداری و یا استفاده غیر شخصی از این مطلب فقط با اجازه کتبی از https://EnglishVIP4U.com امکان پذیر است. 

اشتراک گذاری با ذکر منبع آزاد است. سپاس!