اشتباهات رایج فارسی‌زبان‌ها در زبان انگلیسی (2)

در این مقاله به بررسی دومین سری از اشتباهات رایج زبان آموزان ایرانی می پردازیم. اگر این مقاله برای شما جالب و مفید است لطفا با اشتراک گذاری آن از سایت حمایت کنید.

6. Saying “I am student”

Mistake: Missing article

Correction: I am a student.

در انگلیسی قبل از اسامی مفرد باید از «a/an» استفاده کرد.

7. Confusing “fun” and “funny”

Mistake: The movie was very funny. I enjoyed it a lot.

Correction: The movie was very fun. I enjoyed it a lot.

«funny» یعنی خنده‌دار، «fun» یعنی سرگرم‌کننده.

8. Using “can” for past ability

Mistake: Yesterday I can swim.

Correction: Yesterday I could swim.

برای گذشته باید از «could» استفاده کرد.

9. Saying “I am boring”

Mistake: I am boring.

Correction: I am bored.

«boring» یعنی کسالت‌آور، «bored» یعنی کسالت‌زده.

10. Using “because” twice

Mistake: Because I was tired, so I slept early.

Correction: Because I was tired, I slept early.

«because» و «so» هم‌زمان استفاده نمی‌شوند.

استفاده و اشتراک گذاری این مطالب تنها برای مصارف شخصی (افزودن به اطلاعات عمومی درباره زبان انگلیسی) با ذکر منبع آزاد است.

 هرگونه کپی برداری و یا استفاده غیر شخصی از این مطلب فقط با اجازه کتبی از https://EnglishVIP4U.com امکان پذیر است.    سپاس!

برو به بلاگ

برو به در حال ثبت نام